干脆用自己惯用的汉语，因为小艾告诉她频道可以直接翻译。
“客官，小女子这厢有礼了。”颜烟抿唇温婉一笑。
再看直播的辛加愣了一下，他听到的是翻译过后的星际通用语，很简单，就是“你也好。”
但是他明明看到主播说的不止三个音节。
于是辛加打开了原音。属于少女般温软悦耳的声音传过来，辛加不由得再次感叹，以后冲着这个声音他也要天天来看直播！
真好听啊！
不过为什么这么长的一句话，六维系统翻译就三个字？
辛加直觉主播这句话应该有更多的意思才对！
“主播是华裔吗？”
颜烟听见这句，就问小艾。
小艾的解释是古地球华国的后裔，黑发黑眼。
颜烟想了想，然后点了点头。
她了解过那个古地球的华国，的确很像是她曾经生活的江湖，然而只是很像，却并不一定真是。
但她还是对华裔这个词很有好感。
看见颜烟承认自己是华裔，辛加不由有些高兴，银河星系现在存在的纯华裔并不多见，曾经星际大战时期有不少声名赫赫人物都是华裔，这难免让华裔有了一层传奇的色彩，令人心生向往。
心中默默决定以后一定会经常来看这位华裔主播的直播，一边等着主播开始直播。
颜烟在这个交流的时间里，已经将采摘回来的野菜和佐味食材进行了一遍清洗。
辛加看得有些奇怪：“主播这是要直播什么？”
颜烟回道：“小女子今日献丑，亲自下厨做三道菜，名为‘素菜三吃’。”
辛加听完一脸茫然。
做菜？素菜三吃？这是什么鬼？
不知道，没听过，也没见过。
但是看着主播一脸认真的样子，辛加没好意思再问。
颜烟将准备工作完成，便开始介介绍今天要做的‘素菜三吃’。
“所谓‘素菜三吃’就是素菜的三种吃法，也是比较常见的三种吃法，其一凉拌，其二水灼，其三清炒。三种做法，三种味道，其滋味各有妙处，一会儿还请客官能品尝一二。”
辛加一边开着原音，一边开着翻译，表情懵逼。
吃？吃什么？那些植物吗？能吃？
无数个问号在他的脑袋里盘桓，辛加表示自己有点捉急。
这个主播小姐姐得直播还真是新奇…
很喜欢《星际直播：女神食用指南》这本书，用五天的时间终于看完了。文艺，小清新，人物形象鲜明，心理描写细腻。首长和女主的心路历程让我控制不住泪流满面。
