推荐指数:10分
就两万多人能读写这种古老的文字,多为婆罗门的僧侣。
秦石为了翻译帛书上的内容,当初除了查找了海量的典籍,还找了好几个研究古佛经的大师共同参详,最终还专程去了一趟印度请教了一些专家,才将帛书的内容翻译了出来。
所以秦石认为,王叔看不懂帛书上所记载的内容。
秦石不怕这些人掌握了瞿昙悉达陵墓下面的机关,他只担心这些人知道他此行的真正目的,把他当成妖怪对待。
毕竟一个几千年前有人想要杀死的人,怎么说看起来都有些奇怪。
要是王叔等人知道了这个秘密,他们是顺应天命,把他超度了呢,还是像瞿昙悉达一般,拉他一把,他一命?
“帛书记载了这座古墓夹层古墓,考古队清理完了上方假冢之后,我就想试试能不能按照帛书的内容,找到下面的古墓……”
秦石一脸真诚地说道。
“呵……译读一遍给我听……”
王叔可不是容易上当的人:“如果你想胡说八道,乱说一通,没有关系,但是你可以试一下,我能不能听出你说的是真是假……”
说到这里,王叔停顿了一下,才继续说道:“如果被我发现你骗了我……那也正好,这里就当是你的墓了。”
“……”
秦石心里打了一个突。
从王叔的语气听,他应该掌握一些梵文,尽管不多,甚至可能还只是几个词组,但贯彻在全文中,一旦翻译里没有他所认知的意思,秦石的麻烦就要来了。
“叔,八点了……”
这时候,王叔身边的龙二凑了过来,低声说道:“没多少时间了……”
“唔……”
王叔点了点头,摆了摆手,说道:“那好吧。”
“你对下面的古墓很熟悉?”
龙二这时候走到了秦石身边,冰冷如毒蛇的眼睛,上下打量着秦石。
秦石硬着头皮点了点头,但很快说道:“我可没下去过,但帛书上都有记载……腐萤也在上面写得明明白白的,不能以强力开启陵门,需用巧劲……可惜这个入口已经被破坏掉……还好腐萤也没有了……”
秦石不敢把话说绝。
“带路吧……”
龙二与王叔对视一眼,冷冷说道:“我们跟你走。