很惊奇，说：“姐，你做的诗真好。”江珊笑了：“不是我做的，这是唐人孟浩然的诗啊。”文灵钰更惊奇了：“唐人？哪的人啊？”这回轮到江珊疑惑了：“唐朝的诗人啊，很久以前的诗人了。”文灵钰还是不解：“唐朝是哪个地方呢？”江珊笑了：“唐朝不是地方，而是朝代，很久以前的一个朝代。”文灵钰却说：“没有这个朝代啊，我从小学的历史里没有这个朝代的，不信我把历代的名称说与你听听。”顿了一下就开始背了起来：“夏商周吴秦，各领风骚数百年。楚短汉后乱，隋元国土广。明尽……”江珊彻底惊呆了，这完全不是她所熟知的的历史，这是一个错乱的时空。江珊有一种感觉：前无古人后无来者。别人玩穿越，知过去未来，利用自己掌握的未来世界的常识成为历史的科学巨匠，而她的穿越竟是不知过去，不知未来。江珊觉得很是无奈，这到底是哪呢？
文灵钰背完，发现江珊一动不动，伸手推了她一下：“姐，你怎么了？”江珊这才反应过来，知道自己失态，赶紧打岔说：“不早了，赶紧洗吧。你先帮我放放风。”文灵钰答应了。江珊赶紧下水，匆匆忙忙洗了，换上干净衣服，再把脏衣服洗了晾在屋子窗口处。文灵钰也下了水洗。
等到文灵钰也洗完，江珊心中有着着很多的疑问，让文灵钰把他所知道的常识都说了一遍，有疑问的地方也细细问了一遍。原来这个世界的上国天朝也有了5000年的历史，现在的国号为宋，周边的国家有高丽、扶桑、蒙、交趾、高棉、天竺等国。又问了教育、科技方面的问题。大家仍以读书出仕为荣，最高的教学地方为太学。地方也有高等教育，叫做高校。还有工商业的培训学校，叫做技艺馆，教会计、木工、制陶、纺织、刺绣等，女的也能去学。文灵钰原来上了太学的附院，而文灵柯也在太学的女院中就读。只是父亲被判刑，家产被抄没就没有继续读下去。说到文灵钰的父亲被判刑，却是因为父亲检举了一位高官，反被污蔑而判了刑。文父在牢里受了拷打死了，母亲因为父亲受了冤，要去给父亲讨公道，却又遭人侮辱，母亲便上吊
